Bokan iCat 简介:
• 免费的基于WEB的计算机辅助翻译系统，专为专业翻译人员量身定制。
• 翻译记忆 (TM) 技术结合 WEB2.0 的人机交互手段，大大提高翻译效率、节省翻译费用并确保译文质量。
• 系统能自动记住翻译过程中的结果，并在遇到重复句子时提供参考译文。
• 支持多种快捷键操作，提高翻译工作的便捷性。
• 用户需先注册并登录系统。
• 上传待翻译的 .txt 格式纯文本文件，并进行基本设置（目前仅开放英译中和术语库选择）。
• 在文件列表中选择要翻译的文件，进入工作台开始翻译。
• 翻译过程中按基本句子逐个进行，可使用快捷键切换句子。
• 在翻译过程中，系统会自动提示句子中的术语释义和匹配的语料库句子。
• 支持双击单词查询其释义。
• 完成翻译后，可导出包含原文和译文的文件。
• Ctrl+Up/Left: 聚焦上一个翻译片段。
• Ctrl+Down/Right: 聚焦下一个翻译片段。
• Ctrl+数字键: 选择匹配的翻译记忆。
尽管当前版本的功能相对较单一，但这款演示版程序（开发于2008年7月）已经展现出很大的潜力。如果您有兴趣了解更多相关信息，请访问 Bokan iCat 官方网站 或查阅测试版演示视频。
标签：
加入本站QQ群获取更多实时游戏软件,线报,资源,福利点我加群
免责声明：
多特下载站仅为用户提供信息存储空间服务，所有资源均来源于网络或用户上传。我们无法对所有内容进行逐一审核，因此不保证资源的绝对准确性和完整性。用户在使用过程中应自行判断并承担相关风险。如涉及版权问题，请及时联系我们处理。对于因使用本站资源引发的一切争议、损失或法律责任，除法律明确规定外，多特下载站概不负责。请用户务必遵守法律法规，合理合法使用下载内容。侵删请致信E-mail： caozl@nbrjwl.com
